A
– Anonyme, « Ballet nouveau du mariage de Panurge »
– Anonyme, « Il convitato di pietra, version du recueil napolitain »
– Anonyme, « Il dottor bacchetone »
– Anonyme, « Fabliau du Vilain Mire »
– Anonyme, « Le disgrazie di Pulcinella »
– Anonyme, « Lettre sur la comédie de L’Imposteur » (1667)
– Anonyme, « Malizie di Coviello »
– Anonyme, « Pulcinella burlato »
– Anonyme, « Pulcinella pazzo per forza »
– Anonyme, Receptio publica unius juvenis medici in Academia burlesca Joannis Baptistae MOLIERE (1673)
– Anonyme, « Relation des magnificences faites par M. Fouquet à Vaux-le-Vicomte »
– Anonyme, scenario de Parme
– François Hédelin d’Aubignac, « Le Trio de la médecine » (1653)
B
– Antoine Baudeau de Somaize, Les Véritables Précieuses (1660)
– Antoine Baudeau de Somaize, Les Précieuses ridicules mises en vers (1660)
– Nicolas Boileau, « Stances sur l’Ecole des femmes » (1663)
– Edme Boursault, Le Portrait du peintre (1663)
C
– Giacinto Andrea Cicognini, Il convitato di pietra (1671)
– Pierre Corneille, Andromède (1651)
– Pierre Corneille, Remerciement au roi (1663)
D
– Marie-Catherine Desjardins, Abrégé de la farce des Précieuses (1660)
– Marie-Catherine Desjardins, Récit en prose et en vers de la farce des Précieuses (1660)
– Jean Donneau de Visé, La Cocue imaginaire (1660)
– Jean Donneau de Visé, « Lettre sur les affaires du théâtre (1663)
– Jean Donneau de Visé, La Vengeance des marquis (1663)
– Jean Donneau de Visé, Zélinde (1663)
– Dorimond (Nicolas Drouin, dit) Le Festin de pierre de Dorimond (1659)
– Jacques Du Laurens, « Satire première » (1646)
F
– André Félibien, Relation de la fête de Versailles (1668)
G
– Antoine Garaby de la Luzerne, « Le Pharisien du temps ou le Dévot hypocrite »
L
– Jean de La Fontaine, Les Amours de Psyché et Cupidon (1669)
– La Croix, La Guerre comique (1664)
– La Fontaine, Lettre à Maucroix
M
– Jacques Carpentier de Marigny, Relation des divertissements que le Roi a donnés aux Reines dans le parc de Versailles (1664)
– Montigny, La Fête de Versailles du 18 juillet 1668 (1668)
P
– Plaute, Amphitruo (traduction française de Michel de Marolles, 1658)
– Plaute, Aulularia (traduction française de Michel de Marolles, 1658)
R
– Mathurin Régnier, « Macette » (1613)
– Charles Robinet, Panégyrique de l’Ecole des femmes (1663)
– Rosimond, Le Nouveau Festin de pierre (1670)
– Jean Rotrou, Les Sosies (1638)
S
– Paul Scarron, « A Monsieur Mignard » (1663)
– Charles Sorel, « Les Lois de la galanterie » (1658)
T
– Térence, Phormion (traduction de Michel de Marolles, 1659)
V
– Villiers (Claude Deschamps, sieur de) Le Festin de pierre de Villiers (1659)
