Plusieurs passages de ce roman de Charles Sorel peuvent être mis en rapport avec des des scènes ou des formulations des comédies de Molière :
Les Précieuses ridicules
il se pique ordinairement de galanterie
Le Cocu imaginaire
lui jeter son manteau
Les Fâcheux
qui se termine en es
L’Ecole des femmes
les puces qui m’ont inquiétée
Le Bourgeois gentilhomme
une certaine grande dignité de son pays
ambousahim oqui boraf
le bourgeois vêtu à la turque
est-il temps d’aller en masque
Les Femmes savantes
fournir tout la halle
cracher comme elle
Le Malade imaginaire
héliotrope
La Jalousie du Barbouillé
De Gemini en Capricorne
