La question de la définition du véritable comportement amoureux est l’une des questions d’amour les plus en vogue dans les salons. Ainsi, dans les Questions d’amour, ou Conversations galantes, dédiées aux belles (1671) de Charles Jaulnay, on examine
si celui qui se conforme à l’objet aimé aime plus que celui qui s’y conforme moins ?
( p. 15)si l’on peut accorder ensemble l’extrême tendresse et l’extrême respect ?
( p. 44)
Dans Le Dépit amoureux, le thème est également traité sous forme de réponse à une question d’amour (« Quand on aime les gens » ). Dans La Critique de L’Ecole des femmes, Dorante déclarera que « les injures des amants n’offensent jamais » .
