Cette comédie italienne non destinée à la scène a été utilisée par Molière pour des éléments de détail de plusieurs comédies :
Dépit amoureux
– *Ascagne
– * « magister »
– * « scribendo sequare peritos »
Le Mariage forcé
– *Marphurius
Le Bourgeois gentilhomme
– * « d’amour mourir me font »
Le Malade imaginaire
– *trente croquignoles ou douze coups de bâton
La Comtesse d’Escarbagnas
– * « Omne viro »
– * « soit fait »