La réaction d’Eraste est similaire à celle de Flaminio dans L’interesse :
FLAMINIO :
Tu menti, manigoldo, piglia questo per antipasto.
ZUCCA :
Oih, oih, oih, perchè battermi ?
FLAMINIO :
Perchè dire quel che non è, manigoldo da forche ?
(II, 5)