Dans les premières scènes du scenario de commedia dell’arte « Il convitato di pietra, version du recueil Montalvo », le héros Don Giovanni suscite l’inquiétude en raison de la mélancolie à laquelle il est sujet. On met tout d’abord cette humeur sur le compte de la perte de sa mère et on envoie chercher des médecins ; puis le héros finit par reconnaître qu’il est amoureux, avant de se jeter d’un balcon.
SCENA PRIMA : RE, FLORANTE E CONSIGLIERI
Re domanda consigli sopra la malinconia di Don Giovanni. Florante che si spedisca fuora del regno per trovare medici che procurino la sua salute, onde che la sua malinconia proceda dalla morte della genitrice. Re che non puol essere, stante l’essere 4 anni che mori. Dottore fa discorso sopra cio. Pantalone fa discorso ancor lui.
In questo
SCENA SECONDA : DON GIOVANNI E SUDDETTI
Don Giovanni senza parlare viene pensoso. Re fa scena col figlio sopra la sua malinconia. […]
SCENA TERZA : DON GIOVANNI IN LETTO E COLA
Don Giovanni chiama. Cola dice che dorme. Don Giovanni che sia desto. Cola fa discorso seco, dimanda della sua malinconia. Don Giovanni che ha il cor pieno d’affanni, non pole star allegro, alla fine si scopre amante, Cola lo consola et
In questo.[…]
SCENA OTTAVA : COLA, RE, DOTTORE E PANTALONE
Dice Cola al Re come Don Giovanni si è gettato dal balcone che risponde alla marina e crede sia affogato.
Voir aussi « la cause de sa mélancolie ».