Non ferai

« Je proteste de ne prétendre rien à tous vos biens, pourvu que vous me laissiez celui que j’ai. – Non ferai, de par tous les Diables, je ne te le laisserai pas. Mais voyez quelle insolence, de vouloir retenir le vol qu’il m’a fait! »
L’Avare, V, 3

L’expression était prisée de la littérature burlesque des années 1650.

 

On la retrouve par exemple à la scène 7 de l’acte III de La Folle Gageure (1653) de Boisrobert (1)

 

 


 

(1)

PHILIPIN
[…]
Je prendrai près de vous quelque maison garnie,
Sans vous incommoder,

TELAME
Non ferez par ma foi,
Monsieur le Chevalier, vous logerez chez moi.
(III, 7, p. 49)

Le moteur de recherche fonctionne par co-occurence, par exemple, la saisie femmes superstition, affichera uniquement les fiches qui comportent les deux termes, et non toutes les pages qui comportent chacun des termes.