Le mal n’est pas si grand que vous le faites

« Je trouve un peu bien prompt, le dessein où vous êtes,
Et tout le mal n’est pas si grand que vous le faites ».
Le Misanthrope, V, 1, v. 1522-1524

 

« Quand vous m’aurez ouï, vous verrez que le mal n’est pas si grand que vous le faites. – Le mal n’est pas si grand que je le fais!  »
L’Avare, V, 3

Dans La Mère coquette (1665) de Quinault, on pouvait lire :

ISABELLE
Tu n’as point eu pitié du trouble où tu nous jettes ?

 

LAURETTE
Allez, le mal n’est pas si grand que vous le faites.
(sc. dernière, éd. de 1715, p. 243)

Le moteur de recherche fonctionne par co-occurence, par exemple, la saisie femmes superstition, affichera uniquement les fiches qui comportent les deux termes, et non toutes les pages qui comportent chacun des termes.