Le Sicilien ou L’Amour peintre
Le motif de l' »amour peintre » sera exploité dans Le Démêlé de l’esprit et du coeur (1668) de l’abbé de Torche :
Pour vous faire avouer que l’esprit est la dupe du coeur, je veux vous représenter l’Amour comme un peintre qui porte dans son carquois toutes sortes de couleurs, et dont toutes les flèches sont taillées en pinceaux. Quand il veut faire un portrait, le coeur lui sert comme de toile pour recevoir les traits qu’il veut imprimer; alors les plus belles couleurs sont employées pour y peindre tout ce que l’objet a de beau; l’esprit qui est curieux et qui ne manque jamais d’aller voir ce qui se passe dans le coeur y trouve ce portrait agréable.
( p. 68)