Un jeu de scène semblable était également mis en oeuvre à la scène V, 4 du Campagnard (1657) de Gillet de la Tessonnerie, comédie jouée trois fois par la troupe de Molière en 1659.
Léandre, déguisé en peintre, invoque le prétexte de l’examen de la bouche de son modèle pour s’en rapprocher amoureusement :
LEANDRE
Ah ! que d’attraits divers cette bouche est pourvue !
Souffrez donc qu’à plaisir je les admire tous.LE CAMPAGNARD
Dieux ! qu’il y prend de peine ! il se met à genoux.
(V. Fournel, Les Contemporains de Molière, 1865, t. III, p. 160)
