Le comportement de la comtesse contrevient à ce qu’édicte en la matière le Nouveau Traité de civilité (1671) d’Antoine Courtin:
Il faut aussi dans ces rencontres tâcher de paraître le moins qu’il est possible inquiet et empressé ; moins encore faut-il être impatient et emporté contre son domestique, de crainte que l’on a que les choses aillent mal ; c’est d’un petit esprit , et qui montre par ses violences être plutôt fâché et embarrassé de ses hôtes que transporté de zèle pour les bien recevoir.
(éd. de 1726, chap. XVII p. 182)