Ces vers sont à ranger parmi les maximes d’amour.
Dans L’Ecole des maris, Ariste faisait de cette idée le fondement de son comportement libéral (« je laisse à son choix liberté tout entière »), tandis qu’Arnolphe, dans L’Ecole des femmes, demandait à Agnès : « pourquoi ne m’aimer pas ? ».
L’idée est d’inspiration stoïcienne : on la trouve notamment au quatrième livre des Tusculanes de Cicéron :
Mihi quidem in tota ratione ea, quae pertinet ad animi perturbationem, una, res videtur causam continere, omnis eas [passiones] esse in nostra potestate, omnis iudicio susceptas, omnis voluntarias.
(XXXI)
(1)
