Un décor représentant un bois et une route avait été utilisé dans la pièce à machines Rosaure impératrice de Constantinople, jouée par les comédiens du Théâtre italien au Petit-Bourbon en 1658 :
La scène se change en un bois délicieux, comparti en belles routes, qui se divisent en allées et forment un agréable dédale.
(Acte second, reproduction de l’Argument de 1658 dans L’Histoire du théâtre français (1753) des Frères Parfaict, p. 43)