La description des symptômes provient partiellement des Oeuvres (1631, rééditées en 1669) de La Framboisière, où figure également la définition des « trois espèces de mélancolie » :
Outre les deux signes essentiels de frénésie, que les Grecs appellent pathognomoniques, il y en a encore d’autres accidentaires, par lesquels sont remarqués les frénétiques […] ils ont les yeux rouges, quelquefois secs, quelquefois larmoyants et pleins d’ordure.
( p. 218)