Penards chagrins

« Ma foi, j’en suis d’avis, que ces penards chagrins
Nous viennent étourdir de leurs contes badins,
Et vertueux par force, espèrent par envie,
Oter aux jeunes gens les plaisirs de la vie. »
L’Etourdi, I, 2 (v. 59-62)

Le terme « penard » avait été utilisé dans trois pièces antérieures à L’Etourdi pour disqualifier un barbon de comédie :

 

– « Ce chiche penard » dans Le Pédant joué (1654) de Cyrano de Bergerac (III, 2, p. 83).

– « penard injurieux » dans Le Parasite (1654) de Tristan L’Hermitte (III, 5, v. 925)

– « Ha ! le penard » dans L’Ecolier de Salamanque de Scarron (II, 2, v. 367)

(indications aimablement fournies par Delphine Rosenthal)

Le moteur de recherche fonctionne par co-occurence, par exemple, la saisie femmes superstition, affichera uniquement les fiches qui comportent les deux termes, et non toutes les pages qui comportent chacun des termes.