L’effet d’insistance sur le terme « pisser » est également exploité dans Le Médecin volant de Boursault :
LISE, avec encore un peu d’urine.
A pisser comme il faut ma Maistresse s’aplique,
Monsieur, et cependant je n’en ay qu’un filet,
Voyez.
CRISPIN
Pauvre pisseuse !
Apres avoir encore beu, il dit :
Allez au Robinet
En tirer.
LISE
Mais Monsieur…
CRISPIN
Mais que cette pisseuse
Fasse une ample pissée, et qui soit copieuse,
Copieuse.
LISE
Ma foy, ma Maistresse ne peut,
On n’a pas le pouvoir de pisser quand on veut.
(sc. X)