Le nom de Pandolfo est un nom typique de la comédie érudite italienne, également bien attesté dans les scenari de commedia dell’arte.
Il apparaît dans deux comédies entretenant des rapports étroits avec le Dépit amoureux :
– L’interesse (1581) de Niccolò Secchi
– Gl’ingiusti sdegni (1553) de Bernardino Pino.
