Ce vers sera repris par Brécourt dans La Noce de village (1666) :
COLIN :
[…] Ventregué dans l’honneur
Je suis pis qu’un démon, car rien ne me fait peur.
Comme dit l’autre on za biau prenre une fumelle,
Margué n’en prend tourjour queuque mâle aveuc elle.
NICOLAS :
Ardé le grand malhûr.
COLIN
Et bonhûr si tu veux,
Je ne veux point porter les cornes si je peux.
(scène 1)