L’héroïne de La Mère coquette ou les Amants brouillés (1665) de Donneau de Visé, comédie créée par la troupe de Molière le 23 octobre 1665, émet une recommandation semblable :
Ma fille, de ce nom tâchez de vous défaire,
Vous le dites souvent et sans nécessité ;
Mais sachez que les gens qui sont de qualité,
Ne disent point « ma mère » et qu’ils disent « Madame ».
(I, 3, p. 4)