La même éventualité est envisagée par Granger, dans la comédie Le Pédant joué (1654) de Cyrano de Bergerac, quand Corbineli lui annonce que les Turcs menacent d’ « emmener votre fils » :
GRANGER
Dis-leur qu’autrement je m’en vais plaindre à la justice. […]
CORBINELI
Tout cela s’appelle dormir les yeux ouverts.
(II, 5, p. 59)