La reddition des précieuses aux moeurs traitables du temps est un motif comique, développé notamment par l’abbé d’Aubignac dans son Histoire du temps ou Relation véritable du royaume de coquetterie (1660) :
Quant aux dames, on y voit les admirables qui n’ont rien de merveilleux que le nom. Les précieuses, qui maintenant se donnent à bon marché.
(éd. de 1788, p. 317)