Le même reproche sera adressé à Molière dans La Vengeance des marquis (achevé d’imprimer : 7 décembre 1663) de Donneau de Visé :
ALCIPE
Il y a longtemps que nous n’avons rien vu de nouveau de lui. Il nous a fait voir les mêmes pièces de dix manières différentes, et on ne doit pas prendre le soin de les retourner, puisqu’il se donne lui-même cette peine.
ARISTE
Il croit avoir fait une pièce nouvelle, lorsqu’il a fait changer de garniture, de plumes et de voix à un marquis.
(sc. II)