Le nom avait été utilisé par Rotrou dans sa comédie de La Soeur (1647) pour dénommer un valet intrigant, en référence à l’étymologie grecque (« ergon »).
L’usage moliéresque du nom ne renvoie donc pas à la tradition pastorale, dans laquelle Ergaste apparaît fréquemment :
– Ergasto dans
– *l’Arcadia de Sannazaro
– *le Pastor fido de Guarini
– *l’Aminta du Tasse.
– le berger Ergaste dans L’Astrée.
et, dans le prolongement de celle-ci,
– Ergaste, amoureux dans la comédie La Belle Plaideuse (1655) de Boisrobert.
