Dans L’Art de peinture traduit en français (1668), Dufresnoy établissait la même hiérarchie :
Cette partie si rare et si difficile ne s’acquiert ni par le travail, ni par les veilles, ni par les conseils, ni par les préceptes des maîtres : car il n’y a que ceux qui ont reçu en naissant quelque partie de ce feu céleste que déroba Prométhée, qui soient capables de recevoir ces divins présents.
( p. 11)