La formule est proverbiale.
Elle est mentionnée en tant que telle dans La Comédie des proverbes (1633) de Montluc :
Ceux que vous avez tués se portent très bien, grâces à Dieu.
(III, 3, p. 109)
Et dans Le Menteur (1644) de Pierre Corneille :
Les gens que vous tuez se portent assez bien.
(IV, 2, p. 81)