Le même principe était énoncé dans L’Art de peinture traduit en français (1668) de Dufresnoy :
Donnez-vous de garde que ce qui ne fait rien au sujet et qui n’y est que peu convenable entre dans votre tableau et en occupe la principale place. Mais imitez en ceci la tragédie, soeur de la peinture, qui déploie toutes les forces de son art où le sort de l’action se passe.
( p. 11)