Le nom de « Dandin » figurait au titre du ballet anonyme Les Dandins, Ballet de S. A. R. Monsieur (1626) mais attribué à Tristan l’Hermite, et qui s’ouvrait sur un « Récit pour les Dandins, enfants de Jean de Nivelle » :
Voici venir quatre Dandins
Qui ne sont pas des plus badins,
Des Enfants de Jean de Nivelle;
Ils sont d’assez bon entretien,
Et ne font pas comme leur chien
Qui s’enfuit quand on l’appelle.Depuis le temps qu’ils sont au jour
Ils suivent les jeux et l’Amour;
Mais lorsqu’ils y prennent querelle,
Ils s’en sortent toujours fort bien,
Et ne font pas comme leur chien
Qui s’enfuit quand on l’appelle.
(Vers du Ballet de Monsieur Frère du Roi, dans Tristan L’Hermite, oeuvres complètes, tome III, Poésie (II), dir. Jean-Pierre Chauveau, Champion, 2002, p.593-594)
