Ces vers prennent la forme de maximes d’amour.
Dans les Questions d’amour, ou Conversations galantes, dédiées aux belles (1671) de Charles Jaulnay est abordée la question de savoir :
si celui qui se conforme à l’objet aimé aime plus que celui qui s’y conforme moins
( p. 15)