Dans L’Héritier ridicule ou la Dame intéressée (1650) de Paul Scarron, Hélène adopte la même réaction après la découverte de la supercherie qui l’a vue trompée par un valet sous l’habit de maître :
Ma vengeance ou ma mort me mettront en repos devant que le jour passe.
(V, 5, p. 133).