La position centrale de la Place Royale autorise ce genre d’équivoques. Germain Brice, dans la Description nouvelle de ce qu’il y a de plus remarquable dans la ville de Paris (1684), la décrit ainsi :
Cette place fut bâtie sous le règne de Henri le Grand. Les maisons qui sont autour sont très belles, et toutes d’une même symétrie. […] [Elle] est parfaitement carrée, composée de trente-six pavillons élevés d’une même symétrie, dont la maçonnerie est de brique et de pierres de taille, sur une longue suite d’Arcades ; à la faveur desquels on peut aller à couvert autour.
(t. I, p. 154-156)
